Les Jardins du Gué - Le latin botanique -

Le latin botanique

/Le latin botanique
­

Dictionnaire latin (et grec) botanique

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

MotstypeEquiv.DéfinitionExemples
e-adj. latinsans, dépourvu de
echinossubst. grecerinaceushérisson
eco-préf. latinrelatif à l'habitat, au milieu naturel, à l'environnementécologie = étude des relations entre les êtres vivants et leur milieu
ecto-, ect-préf. grecen dehors, hors deectophyte = organisme parasite qui se développe à la surface de son hôte sans pénétrer dans ses tissus
ectosadv. grecdehors
edaphossubst. grechumussol
effusus, effusa, effusumadj. latinétalé sur le sol, répanduJuncus effusus, Millium effusum
eidossubst. grecaspect
ektos grecen dehors
elaterosverb. grecdisperser
elatior, elatioriusadj.plus haut, plus grand, plus élevéAspidistra elatior
elatus, elata, elatumadj. latinélevé, haut, grand, élancéCyrtanthus elatus, Aralia elata, Delphinium x elatum
elevatus, elevata, elevatumadj. latinélevéVaccinum elevatum
ellipticus, elliptica, ellipticumadj. latinelliptiqueGarrya elliptica
elongatus, elongata, elongatumadj. latinallongéPodocarpus elongatus, Mammillaria elongata
embruonsubst. grecembryon
enchymasubst. grecinfusion
endo-préf. grecintra-à l'intérieurendobiotique = se dit d'un parasite interne
endonadv.à l'intérieur
ennea-, enné-préf. grecnovem-neuf (le chiffre)ennéasépale = qui a neuf sépales
ensatus, ensata, ensatumadj. latinen forme d'épéeAster ensatus, Iris ensata, Geranium ensatum
ensi-préf. latinépée
ensifolius, ensifolia, ensifoliumadj. latinen forme d'épéeJuncus ensifolius, Inula ensifolia, Cymbidium ensifolium
ensissubst. latinxiphosépée
ento-préf. grecintro-dedans
entomo-préf. grecen relation avec les insectesentomochore = dont les graines sont dispersées par les insectes
entomonsubst. grecinsecte
ephemerosadj. grecqui dure un seul jour
epi-préf. grecsuper-au-dessus, surépicarpe = enveloppe externe des fruits
equi-préf. latinégaléquipétalé = dont les pétales sont égaux
erectus, erecta, erectumadj. latinérigé, dresséCorryocactus erectus, Thunbergia erecta, Sparganium erectum
erinaceussubst. latinechinoshérissonDianthus erinaceus
erio-préf. latinlaineuxériocaule = à tige duveteuse
erosus, erosa, erosumadj. latinrongée, avec une marge déchiquetéeDolichos erosus, Cleome erosa, Acer erosum
erythrosadj. grecruberrouge
erytrhro-préf. grecrougeérythrophylle = dont les feuilles sont rouges
ethno-préf. grecrelatif aux populationsethnobotanique = science qui étudie les relations entre une population et la flore
eu-préf. latinbon, bien, normal, vrai
eury-préf. greclarge, étendu, ample, tolérant de grands écartseuryphote = se dit d'une plante qui tolère de grands écarts d'éclairement.
ex-préf. latinsans, dépourvu de; devenuexalbuminé = se dit d'une graine dépourvue d'albumen
exaltatus, exaltata, exaltatumadj. latinélevé, rehausséPtilotus exaltatus, Villarsia exaltata
excelsioradj. latinplus haut, supérieurFraxinus excelsior
excelsus, excelsa, excelsumadj.élevé, grand, nobleMetrosideros excelsus, Aloe excelsa, Doronicum excelsum
exô-préf. grecextra-à l'extérieur, hors de, externeexopollinisation = pollinisation par du pollen venant d'une autre plante
expansus, expansa, expansumadj. latinétendu, étaléDryopteris expansa
exsudereverb. latinsuer
extra-préf. latinexô-à l'extérieur, dépassantextracrescent = qui se développe en dehors
éleuthéro-préf. greclibre, indépendant, séparééleuthérogyne = qualifie une plante à ovaire libre

4 Commentaires

  1. Aldo Piglia 17 avril 2013 à 11 h 01 min␣- Répondre

    Viburnum buddleifolium

    Forma non valida secondo INPI: Il nome corretto è Viburnum buddlejifolium

    di conseguenza:
    buddlejifolius, buddlejifolia, buddlejifolium

  2. Aldo Piglia 16 avril 2013 à 15 h 10 min␣- Répondre

    basalmeus, basalmea, basalmeum adj. latin porteur de baume Abies basalmea

    Errore di digitazione, da correggere in:

    balsameus, balsamea, balsameum adj. latin porteur de baume Abies balsamea

    A.Piglia

  3. Aldo Piglia 1 février 2013 à 0 h 49 min␣- Répondre

    aberdeenense originaire de la région d’Aberdeen (Ecosse) Delosperma aberdeenense

    Definizione errata: Delosperma aberdeenense è originario dell’Africa del Sud e Aberdeen è la località sudafricana dove è stata rinvenuta per la prima volta
    A. Piglia

Laisser un commentaire